華やかな乾杯の席を彩るボトリングティー翠香
-
-
- フルボディのワインのように深い余韻を感じさせる味わいが、会食のお席に華やかな雰囲気を添えます。
-
-
-
- シャンパングラスとティーグラスで乾杯。お酒が主役の場面でも「翠香」なら、華やかな風味と装いが違和感なく気分を盛り上げます。
-
-
-
- 家族や友人があつまるハレの日に、祝いの気持ちを込めて開ける特別なボトル。そんな光景が絵になるお茶です。
-
-
-
- 普段飲むお茶とは全く異なる感覚、それでいて茶葉よりも手軽に口に出来るので、ギフトやお土産としてお喜びいただけます。
-
わたしたちが求める本物の自然の贅沢
- おいしさをそのまま。
翠香＝新鮮な茶葉+ 香り - 原料は厳選された新鮮な静岡市産茶葉と水のみコールドエクストラクション製法® で閉じ込め、ボトリングして「本物の自然の贅沢」をご提供いたします。
ハレの日、大切な人と一緒に淹れたてのようなお茶の「フレッシュ・うまみ・香り」を美味しく愉しむことができます。
-
-
- 翠香に使われる茶葉は「シングルオリジン」。単一農園かつ単一品種にこだわりました。厳選された環境で栽培された、ブレンドをしていない茶葉を使うことにより、品種本来の香りや風味が際立ちます。煎茶には、足久保ティーワークスの「やぶきた」を、和紅茶にはグリーンエイトの「つゆひかり」を。こだわりを持って選んだ味をお愉しみください。
-
-
-
- 茶葉には、静岡生まれの品種「やぶきた」を採用。静岡茶発祥の地「足久保」の優れた品質と、甘味のある濃厚な滋味、優雅な香気が特徴です。また、和紅茶には「つゆひかり」を選定。渋みが少ない“ほのかな甘さ” が特徴で、キレがあり、さっぱりとした味に仕上げました。
-
-
-
- 翠香は、最高峰の抽出技術「コールドエクストラクション製法®」で抽出。日本国内にある唯一の設備で、一滴一滴、丹念に抽出することで、雑味をなくし、茶葉本来の旨味と香りを最大限に引き出しています。また、特殊な温度管理と殺菌処理を施すことで、保存料などの添加物を加えることなく、厳選された茶葉と水のみで製造。安心と安全の日本品質をお届けいたします。
-
-
-
-
濃厚な滋味と
優雅な香気の煎茶茶葉には、静岡茶発祥の地「足久保」ゆかりの品種、「やぶきた」を採用。優れた品質と、甘みのある濃厚な滋味、優雅な香気をお愉しみください。
●名称：緑茶（清涼飲料水）
●原材料名：煎茶（静岡市足久保産）
●茶葉生産者：足久保ティーワークス茶農業協同組合
●内容量：720ml
●賞味期限：冷蔵で製造日より10 か月以上
●保存方法：要冷蔵（10℃以下、縦置き）
●取扱上の注意：開栓後はお早めにお召し上がりください
-
- 足久保ティーワークス茶農業協同組合
静岡茶発祥の地と言われる「足久保」にある足久保ティーワークス。山間地にある茶畑は日照時間が短く、香り高くコクがあるお茶の生産に最適。
-
-
-
-
ほのかな甘みが
広がる和紅茶茶葉には、「つゆひかり」を選定。渋みが少ない“ほのかな甘さ”が特徴で、キレがあり、さっぱりとした味に仕上げました。
●名称：紅茶（清涼飲料水）
●原材料名：和紅茶（静岡市両河内産）
●茶葉生産者：有限会社グリーンエイト
●内容量：720ml
●賞味期限：冷蔵で製造日より10 か月以上
●保存方法：要冷蔵（10℃以下、縦置き）
●取扱上の注意：開栓後はお早めにお召し上がりください
-
- 有限会社グリーンエイト
約半世紀もの間、静岡茶市場初取引で最高値の栄誉を記録する高級茶の産地。静岡市清水区両河内地区で自社農園、自社工場を運営。
-